�¯�½�´�µ�º��.���µ�����¸�º�°

«

»

Распечатать Запись

Сколько иероглифов в китайском алфавите

Сколько иероглифов в китайском алфавите? Простой на первый взгляд вопрос на самом деле не имеет точного ответа. Во-первых, у китайцев нет алфавита в привычном нам значении слова. Иероглифы – это не буквы и даже не звуки. Это отдельные слова или слоги, из которых состоят китайские слова. Во-вторых, китайский язык насчитывает более двух тысяч лет своего развития, в течении которых появлялись новые знаки и исчезали или видоизменялись старые. Особенно активно этот процесс идет в последние годы, когда возникает множество новых предметов и понятий, требующих новых обозначений.

s1200 (1)

Сколько иероглифов в китайском языке?

Можно найти некоторые приблизительные цифры, дающие представление о количестве этих символов в различных словарях. Например:

– в словаре Kangxi Zidian (康熙字典) содержится больше 47 тысяч иероглифов;

– в последнем издании “Большого китайского словаря” Hanyu Da Cidian (汉语大词典) описывается более 60 тысяч символов;

– пятое издание “Словаря китайских иероглифов и их вариантов” состоит из статей о более чем 106 тысячах иероглифах.

Современная компьютерная система Unicode 5.1, используемая для ввода китайских символов, позволяет печатать более 70 тысяч иероглифических знаков.

post_5d6f83c590ec7

Для нас, привыкших к русскому или английскому алфавиту, цифры кажутся невероятными. Но не стоит пугаться. Не все иероглифические символы, приводимые в словарях, используются по сей день. Большинство этих знаков уже давно устарели и их можно встретить только в исторических рукописях.

Сколько нужно знать китайских иероглифов?

В современном Китае количество широко используемых знаков существенно меньше. В КНР существуют стандарты образования, включающие количество иероглифов, которые должны знать жители:

– для проживающих в сельской местности норма составляет 1500 иероглифов;

– для городского жителя – не менее 2000 иероглифов;

– среднестатистический выпускник школы знает 3500-4000 иероглифов;

– образованные китайцы, занимающиеся интеллектуальным трудом, владеют порядка 5000 иероглифов.

Человек, изучивший меньше 500 иероглифов считается неграмотным.

yXTDOGEk55A-768x512

Требование к иностранцам, сдающим экзамен по китайскому языку HSK шестого (самого высокого) уровня – выучить около 3000 иероглифов. Этого количества знаков вполне достаточно, чтобы читать китайскую прессу и публицистическую литературу. Для чтения художественной литературы на китайском языке потребуется уже знание 7000-8000 иероглифов.

В помощь желающим изучать китайский язык будут и системы транскрипции. В первую очередь это общепринятая в Китае официальная система пиньинь, созданная на основе латинского алфавита. Но кроме нее существуют и другие, например, система Уайлда-Джайлса, очень популярная в англоязычных странах или система Палладия, основанная на кириллице.

Сколько иероглифов в китайском алфавите? Можно сказать, что в китайском языке несколько десятков тысяч иероглифов, большинство из которых давно вышло из повседневного обращения.

Постоянная ссылка на это сообщение: http://xn--80apbdbbd9cgha1c.xn--p1ai/articles/skolko-ieroglifov-v-kitayskom-alfavite/

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *